Desc: Geräusche der Straßen: Regie: Demetre Ramos-Davis. Mit Gabriel Bautista, Tralen Bennett, Omar Cook, Ryley Debold. „Während ein Drogenboss die Straßen mit Fentanyl-Medikamenten überschwemmt, steigen die Überdosisraten in die Höhe. Die Detectives Richard Haynes und Trevor Jones nehmen die Sache selbst in die Hand, aber persönliche Auseinandersetzungen bringen die Detectives vom Kurs ab und lassen ihre Loyalität in Frage stellen.“.